{
  "categories": {
    "dive-sites": {
      "label": "Dive Sites",
      "icon": "fa-map-marked-alt",
      "description": "In-depth guides to Red Sea dive sites — depths, conditions, marine life."
    },
    "marine-life": {
      "label": "Marine Life",
      "icon": "fa-fish",
      "description": "Species guides and sightings from our dives."
    },
    "tips": {
      "label": "Pro Tips",
      "icon": "fa-lightbulb",
      "description": "Practical advice from working dive instructors."
    },
    "gear": {
      "label": "Gear & Equipment",
      "icon": "fa-tools",
      "description": "Gear reviews, maintenance, and what actually works in the Red Sea."
    },
    "training": {
      "label": "Training & Courses",
      "icon": "fa-graduation-cap",
      "description": "Course guides, certification paths, and skill development."
    }
  },
  "locations": {
    "hurghada": {
      "label": "Hurghada",
      "slug": "hurghada",
      "url": "/hurghada.html"
    },
    "sharm": {
      "label": "Sharm El Sheikh",
      "slug": "sharm",
      "url": "/sharm/"
    },
    "makadi": {
      "label": "Makadi Bay",
      "slug": "makadi",
      "url": "/makadi/"
    },
    "sahlhasheesh": {
      "label": "Sahl Hasheesh",
      "slug": "sahlhasheesh",
      "url": "/sahlhasheesh/"
    },
    "all": {
      "label": "All Red Sea",
      "slug": "all"
    }
  },
  "skillLevels": {
    "beginner": "Beginner / Open Water",
    "intermediate": "Intermediate / Advanced OW",
    "advanced": "Advanced / Rescue+",
    "all": "All Levels"
  },
  "marineSpecies": {
    "whale-shark": {
      "name": "Whale Shark",
      "scientific": "Rhincodon typus",
      "slug": "whale-shark",
      "i18n": {
        "de": "Walhai",
        "fr": "Requin baleine",
        "it": "Squalo balena"
      }
    },
    "oceanic-whitetip": {
      "name": "Oceanic Whitetip Shark",
      "scientific": "Carcharhinus longimanus",
      "slug": "oceanic-whitetip",
      "i18n": {
        "de": "Ozeanischer Weißspitzenhai",
        "fr": "Requin océanique à pointe blanche",
        "it": "Squalo pinna bianca oceanico"
      }
    },
    "spinner-dolphin": {
      "name": "Spinner Dolphin",
      "scientific": "Stenella longirostris",
      "slug": "spinner-dolphin",
      "i18n": {
        "de": "Spinner-Delfin",
        "fr": "Dauphin spinner",
        "it": "Delfino spinner"
      }
    },
    "moray-eel": {
      "name": "Giant Moray Eel",
      "scientific": "Gymnothorax javanicus",
      "slug": "moray-eel",
      "i18n": {
        "de": "Riesenmuräne",
        "fr": "Murène géante",
        "it": "Murena gigante"
      }
    },
    "green-turtle": {
      "name": "Green Sea Turtle",
      "scientific": "Chelonia mydas",
      "slug": "green-turtle",
      "i18n": {
        "de": "Grüne Meeresschildkröte",
        "fr": "Tortue verte",
        "it": "Tartaruga marina verde"
      }
    },
    "napoleon-wrasse": {
      "name": "Napoleon Wrasse",
      "scientific": "Cheilinus undulatus",
      "slug": "napoleon-wrasse",
      "i18n": {
        "de": "Napoleonfisch",
        "fr": "Napoléon",
        "it": "Napoleone"
      }
    },
    "nudibranch": {
      "name": "Red Sea Nudibranchs",
      "scientific": "Various species",
      "slug": "nudibranch",
      "i18n": {
        "de": "Nacktschnecken",
        "fr": "Nudibranches",
        "it": "Nudibranchi"
      }
    }
  },
  "posts": [
    {
      "slug": "el-mina-wreck-hurghada-diving-guide",
      "title": "El Mina Wreck — Hurghada's Egyptian Minesweeper",
      "excerpt": "A 70-metre Soviet-built warship sunk by Israeli aircraft in 1970, resting at 25-32m just twenty minutes from Hurghada Marina. Honest guide to the dive, the history, and what to expect underwater.",
      "image": "/red-sea-blog/red-sea-pictures/card-el-mina-wreck.webp",
      "imageAlt": "El Mina wreck diving Hurghada",
      "locations": [
        "hurghada"
      ],
      "categories": [
        "dive-sites"
      ],
      "marineLife": [],
      "date": "2026-04-26",
      "readTime": 9,
      "featured": false,
      "hasVideo": true,
      "youtubeId": "IcHoy_3KfHM",
      "i18n": {
        "de": {
          "title": "El Mina Wrack — Hurgadas ägyptisches Minenräumboot",
          "excerpt": "Vollständiger Guide zum Tauchen am El-Mina-Wrack in Hurghada — ägyptisches Minenräumboot, 1970 von israelischen Flugzeugen versenkt. Tiefe, Tauchplan,."
        },
        "fr": {
          "title": "Épave El Mina — Le dragueur de mines égyptien de Hurghada",
          "excerpt": "Guide complet pour plonger sur l'épave El Mina à Hurghada — dragueur de mines égyptien coulé par des avions israéliens en 1970. Profondeur, plan de."
        },
        "it": {
          "title": "Relitto El Mina — Il dragamine egiziano di Hurghada",
          "excerpt": "Guida completa alle immersioni sul relitto El Mina a Hurghada — dragamine egiziano affondato da aerei israeliani nel 1970. Profondità, piano di."
        }
      }
    },
    {
      "slug": "salem-express-wreck-diving-guide",
      "title": "Salem Express — Egypt's Maritime Tomb",
      "excerpt": "A 115-metre passenger ferry that sank in 1991 carrying hundreds of pilgrims home from Mecca. The wreck, the history, and the ethical question every diver must answer for themselves.",
      "image": "/red-sea-blog/red-sea-pictures/card-salem-express.webp",
      "imageAlt": "Salem Express wreck Safaga",
      "locations": [
        "all"
      ],
      "categories": [
        "dive-sites"
      ],
      "marineLife": [],
      "date": "2026-04-26",
      "readTime": 10,
      "featured": false,
      "hasVideo": false,
      "i18n": {
        "de": {
          "title": "Salem Express — Ägyptens maritime Grabstätte",
          "excerpt": "Tauchen am Salem-Express-Wrack — Fährtragödie von 1991 bei Safaga. Ehrlicher Guide zur Geschichte, Ethik, dem Tauchplan und der Frage, ob man es tauchen sollte."
        },
        "fr": {
          "title": "Salem Express — Tombe maritime d'Égypte",
          "excerpt": "Plonger sur l'épave Salem Express — tragédie du ferry de 1991 au large de Safaga. Guide honnête sur l'histoire, l'éthique, le plan de plongée et la."
        },
        "it": {
          "title": "Salem Express — Tomba marittima d'Egitto",
          "excerpt": "Immergersi sul relitto della Salem Express — tragedia del traghetto del 1991 al largo di Safaga. Guida onesta sulla storia, l'etica, il piano di."
        }
      }
    },
    {
      "slug": "dahab-blue-hole-canyon-diving-guide",
      "title": "Dahab Blue Hole & Canyon — Diving Egypt's Most Famous Site",
      "excerpt": "The truth about the Blue Hole's reputation, the safe recreational route via El Bells, the Canyon's underwater shafts of light, and how to dive both as a day trip from Sharm El Sheikh.",
      "image": "/red-sea-blog/red-sea-pictures/card-dahab-blue-hole.webp",
      "imageAlt": "Dahab Blue Hole diving",
      "locations": [
        "sharm"
      ],
      "categories": [
        "dive-sites"
      ],
      "marineLife": [],
      "date": "2026-04-26",
      "readTime": 11,
      "featured": true,
      "hasVideo": false,
      "i18n": {
        "de": {
          "title": "Dahab Blue Hole & Canyon — Tauchen an Ägyptens berühmtestem Tauchplatz",
          "excerpt": "Tauchen am Dahab Blue Hole und Canyon als Tagesausflug von Sharm El Sheikh — die sichere Freizeittour via El Bells, was Sie erwartet und die Wahrheit über."
        },
        "fr": {
          "title": "Blue Hole & Canyon de Dahab — Plonger sur le site le plus célèbre d'Égypte",
          "excerpt": "Plonger au Blue Hole et au Canyon de Dahab en excursion depuis Charm el-Cheikh — le parcours récréatif sécurisé via El Bells, ce qui vous attend et la."
        },
        "it": {
          "title": "Blue Hole & Canyon di Dahab — Immergersi nel sito più famoso d'Egitto",
          "excerpt": "Immergersi al Blue Hole e al Canyon di Dahab in gita da Sharm el-Sheikh — il percorso ricreativo sicuro via El Bells, cosa aspettarsi e la verità sulle vittime."
        }
      }
    },
    {
      "slug": "ras-ghamila-shore-diving-guide",
      "title": "Ras Ghamila — Our Sharm House Reef",
      "excerpt": "Sharm's most northerly local dive site, accessed directly from our Coral Sea Imperial base. The biggest sea fan forest in Sharm, drift dive to Enterprise Passage, day or night.",
      "image": "/red-sea-blog/red-sea-pictures/card-ras-ghamila.webp",
      "imageAlt": "Ras Ghamila shore diving Sharm El Sheikh",
      "locations": [
        "sharm"
      ],
      "categories": [
        "dive-sites"
      ],
      "marineLife": [],
      "date": "2026-04-26",
      "readTime": 9,
      "featured": false,
      "hasVideo": true,
      "youtubeId": "EUowCqCbTwQ",
      "i18n": {
        "de": {
          "title": "Ras Ghamila — Unser Sharm Hausriff",
          "excerpt": "Tauchen am Ras Ghamila — Aquarius' Hausriff in Sharm El Sheikh. Seefächer-Wald, Drifttauchgang zum Enterprise Passage, Tag- & Nachttauchen. Für alle."
        },
        "fr": {
          "title": "Ras Ghamila — Notre récif maison à Charm",
          "excerpt": "Plonger à Ras Ghamila — le récif maison d'Aquarius à Charm el-Cheikh. Forêt de gorgones, dérive vers Enterprise Passage, plongées de jour et de nuit. Tous niveaux."
        },
        "it": {
          "title": "Ras Ghamila — Il nostro reef di casa a Sharm",
          "excerpt": "Immergersi a Ras Ghamila — il reef di casa di Aquarius a Sharm el-Sheikh. Foresta di gorgonie, deriva verso Enterprise Passage, immersioni diurne e."
        }
      }
    },
    {
      "slug": "jackson-reef-tiran-diving-guide",
      "title": "Jackson Reef — Tiran's Best Drift Dive",
      "excerpt": "Sharm's fastest, most dramatic drift dive. Hammerhead schools in late summer, walls dropping into infinite blue, the visible remains of the Lara shipwreck.",
      "image": "/red-sea-blog/red-sea-pictures/card-jackson-reef.webp",
      "imageAlt": "Jackson Reef diving Tiran",
      "locations": [
        "sharm"
      ],
      "categories": [
        "dive-sites"
      ],
      "marineLife": [],
      "date": "2026-04-26",
      "readTime": 9,
      "featured": false,
      "hasVideo": false,
      "i18n": {
        "de": {
          "title": "Jackson Reef — Tirans bester Drifttauchgang",
          "excerpt": "Tauchen am Jackson Reef in der Straße von Tiran — Sharms schnellster Drifttauchgang, Hammerhai-Saison August–Oktober, Lara-Wrack-Überreste, kompletter Tauchguide."
        },
        "fr": {
          "title": "Jackson Reef — La meilleure plongée en dérive de Tiran",
          "excerpt": "Plonger à Jackson Reef dans le détroit de Tiran — la plongée en dérive la plus rapide de Charm, saison des longimanes août–octobre, épave Lara, guide complet."
        },
        "it": {
          "title": "Jackson Reef — La migliore deriva di Tiran",
          "excerpt": "Immergersi a Jackson Reef nello stretto di Tiran — la deriva più veloce di Sharm, stagione degli squali martello agosto–ottobre, relitto Lara, guida completa."
        }
      }
    },
    {
      "slug": "why-dive-sharm-el-sheikh",
      "title": "Why Book Your Next Diving Trip to Sharm El Sheikh?",
      "excerpt": "Sharm El Sheikh sits between Sinai's mountains and the Red Sea — daily access to Ras Mohammed, Tiran Island, the SS Thistlegorm wreck and Dahab. Here's why we love diving from this hub.",
      "image": "/red-sea-blog/red-sea-pictures/card-why-dive-sharm-el-sheikh.webp",
      "imageAlt": "Sharm El Sheikh coastline with Sinai mountains and Red Sea coral reef",
      "locations": [
        "sharm"
      ],
      "categories": [
        "dive-sites",
        "tips"
      ],
      "skillLevel": [
        "all"
      ],
      "marineLife": [
        "whale-shark",
        "napoleon-wrasse",
        "spinner-dolphin"
      ],
      "date": "2026-04-22",
      "updated": "2026-04-22",
      "verified": "2026-04-22",
      "readTime": 6,
      "hasVideo": true,
      "featured": true,
      "youtubeId": "jMjIp7wz93Y",
      "i18n": {
        "de": {
          "title": "Warum Sharm El Sheikh für Ihren nächsten Tauchurlaub?",
          "excerpt": "Warum Sharm El Sheikh ein erstklassiger Rotes-Meer-Tauchstandort ist — täglicher Zugang zu Ras Mohammed, Tiran-Insel, SS-Thistlegorm-Wrack und Dahab von einer Basis."
        },
        "fr": {
          "title": "Pourquoi choisir Charm el-Cheikh pour votre prochain séjour plongée ?",
          "excerpt": "Pourquoi Charm el-Cheikh est une des meilleures bases de plongée en mer Rouge — accès quotidien à Ras Mohammed, Tiran, Thistlegorm et Dahab."
        },
        "it": {
          "title": "Perché scegliere Sharm el-Sheikh per il tuo prossimo viaggio subacqueo?",
          "excerpt": "Perché Sharm el-Sheikh è una delle migliori basi di immersione nel mar Rosso — accesso quotidiano a Ras Mohammed, Tiran, Thistlegorm e Dahab."
        }
      }
    },
    {
      "slug": "best-dive-sites-hurghada-2026",
      "title": "Top 10 Dive Sites in Hurghada – Updated 2026",
      "excerpt": "New visibility records at Giftun Islands plus a strong whale shark season — full updated dive site rankings for 2026 from PADI instructors diving Hurghada weekly.",
      "image": "/red-sea-blog/red-sea-pictures/card-best-dive-sites-hurghada-2026.webp",
      "imageAlt": "Coral gardens at Giftun Island Hurghada",
      "locations": [
        "hurghada"
      ],
      "categories": [
        "dive-sites",
        "tips"
      ],
      "skillLevel": [
        "all"
      ],
      "marineLife": [
        "whale-shark",
        "oceanic-whitetip",
        "green-turtle"
      ],
      "date": "2026-03-15",
      "updated": "2026-04-10",
      "verified": "2026-04-24",
      "readTime": 9,
      "hasVideo": false,
      "featured": true,
      "i18n": {
        "de": {
          "title": "Top 10 Tauchplätze Hurghada – Aktualisiert 2026",
          "excerpt": "Die 10 besten Tauchplätze in Hurghada für 2026 — Giftun-Inseln, Abu Ramada, Carless Reef und mehr, mit aktueller Sicht und Tipps von PADI-Guides."
        },
        "fr": {
          "title": "Top 10 sites de plongée Hurghada – Actualisé 2026",
          "excerpt": "Les 10 meilleurs sites de plongée à Hurghada en 2026 — îles Giftun, Abu Ramada, Carless Reef et plus, avec visibilité actuelle et conseils de guides PADI."
        },
        "it": {
          "title": "Top 10 siti di immersione Hurghada – Aggiornato 2026",
          "excerpt": "I 10 migliori siti di immersione a Hurghada nel 2026 — Isole Giftun, Abu Ramada, Carless Reef e altri, con visibilità attuale e consigli da guide PADI."
        }
      }
    },
    {
      "slug": "best-dive-sites-sharm-el-sheikh-ras-mohammed",
      "title": "Best Dive Sites in Sharm El Sheikh – Ras Mohammed & Beyond",
      "excerpt": "Ras Mohammed, Shark Reef, Yolanda, Jackson and Woodhouse — honest rankings of Sharm El Sheikh's iconic dive sites with 2026 conditions, skill levels and insider timing tips.",
      "image": "/red-sea-blog/red-sea-pictures/card-best-dive-sites-sharm-el-sheikh-ras-mohammed.webp",
      "imageAlt": "Schooling barracuda at Shark Reef Ras Mohammed",
      "locations": [
        "sharm"
      ],
      "categories": [
        "dive-sites"
      ],
      "skillLevel": [
        "intermediate",
        "advanced"
      ],
      "marineLife": [
        "oceanic-whitetip",
        "green-turtle",
        "napoleon-wrasse"
      ],
      "date": "2026-03-05",
      "updated": "2026-03-05",
      "verified": "2026-04-24",
      "readTime": 10,
      "hasVideo": false,
      "featured": true,
      "i18n": {
        "de": {
          "title": "Beste Tauchplätze Sharm El Sheikh – Ras Mohammed & mehr",
          "excerpt": "Die besten Tauchplätze in Sharm El Sheikh — Ras Mohammed Nationalpark, Straße von Tiran, Thistlegorm-Wrack und mehr. Aktualisiertes Ranking 2026 von PADI-Guides."
        },
        "fr": {
          "title": "Meilleurs sites de plongée Charm el-Cheikh – Ras Mohammed & plus",
          "excerpt": "Les meilleurs sites de plongée à Charm el-Cheikh — parc national de Ras Mohammed, détroit de Tiran, épave du Thistlegorm et plus. Classement 2026 par des."
        },
        "it": {
          "title": "Migliori siti di immersione Sharm El Sheikh – Ras Mohammed & oltre",
          "excerpt": "I migliori siti di immersione a Sharm El Sheikh — Parco Nazionale di Ras Mohammed, Stretto di Tiran, relitto Thistlegorm e altri. Classifica 2026 da guide PADI."
        }
      }
    },
    {
      "slug": "thistlegorm-wreck-dive-guide",
      "title": "Diving the Thistlegorm – Complete 2026 Wreck Guide",
      "excerpt": "The world's most famous wreck dive — cargo holds, motorbikes, rifles, locomotives. Everything you need to know about depth, currents, penetration routes and booking from Sharm or Hurghada.",
      "image": "/red-sea-blog/red-sea-pictures/card-thistlegorm-wreck-dive-guide.webp",
      "imageAlt": "SS Thistlegorm wreck Red Sea motorbikes cargo hold",
      "locations": [
        "sharm",
        "hurghada"
      ],
      "categories": [
        "dive-sites",
        "tips"
      ],
      "skillLevel": [
        "advanced"
      ],
      "marineLife": [],
      "date": "2026-02-20",
      "updated": "2026-02-20",
      "verified": "2026-04-24",
      "readTime": 12,
      "hasVideo": true,
      "featured": true,
      "youtubeId": "l0RgANwnArg",
      "i18n": {
        "de": {
          "title": "Thistlegorm tauchen – Vollständiger Wrack-Guide 2026",
          "excerpt": "Vollständiger Tauchführer 2026 für das SS Thistlegorm Wrack — Tiefen, Laderäume, Anforderungen, Tagestour vs. Tauchsafari und aktuelle Bedingungen."
        },
        "fr": {
          "title": "Plonger sur le Thistlegorm – Guide complet 2026",
          "excerpt": "Guide complet 2026 pour plonger sur l'épave du SS Thistlegorm — profondeurs, cales, niveau requis, excursion à la journée vs safari et conditions actuelles."
        },
        "it": {
          "title": "Immergersi sul Thistlegorm – Guida completa 2026",
          "excerpt": "Guida completa 2026 per immergersi sul relitto del SS Thistlegorm — profondità, stive, requisiti, gita giornaliera vs safari e condizioni attuali."
        }
      }
    },
    {
      "slug": "whale-shark-red-sea-complete-guide",
      "title": "Whale Sharks in the Red Sea – When, Where & How to See Them",
      "excerpt": "Everything about whale shark season in Egypt — peak months, best dive sites in Hurghada and Sharm, responsible encounter rules, and what's happening in 2026.",
      "image": "/red-sea-blog/red-sea-pictures/card-whale-shark-red-sea-complete-guide.webp",
      "imageAlt": "Whale shark Rhincodon typus swimming with divers Red Sea",
      "locations": [
        "hurghada",
        "sharm",
        "makadi",
        "sahlhasheesh"
      ],
      "categories": [
        "marine-life",
        "tips"
      ],
      "skillLevel": [
        "all"
      ],
      "marineLife": [
        "whale-shark"
      ],
      "date": "2026-02-10",
      "updated": "2026-04-15",
      "verified": "2026-04-24",
      "readTime": 8,
      "hasVideo": false,
      "featured": true,
      "i18n": {
        "de": {
          "title": "Walhaie im Roten Meer – Wann, wo & wie man sie sieht",
          "excerpt": "Walhai-Begegnungen im Roten Meer — Hauptsaison Mai–August, beste Tauchplätze in Hurghada und Sharm und Regeln für verantwortungsvolles Tauchen."
        },
        "fr": {
          "title": "Requins baleines en mer Rouge – Quand, où et comment les voir",
          "excerpt": "Rencontres avec les requins baleines en mer Rouge — saison mai–août, meilleurs sites à Hurghada et Charm, règles de plongée responsable."
        },
        "it": {
          "title": "Squali balena nel mar Rosso – Quando, dove e come vederli",
          "excerpt": "Incontri con gli squali balena nel mar Rosso — stagione maggio–agosto, migliori siti a Hurghada e Sharm, regole per un'immersione responsabile."
        }
      }
    },
    {
      "slug": "padi-open-water-course-red-sea",
      "title": "PADI Open Water in the Red Sea – The Honest Beginner's Guide",
      "excerpt": "What the 3-4 day Open Water course actually involves, costs, pool vs sea sessions, which Red Sea base is best for beginners, and what nobody tells you about your first open water dive.",
      "image": "/red-sea-blog/red-sea-pictures/card-padi-open-water-course-red-sea.webp",
      "imageAlt": "PADI Open Water student diver with instructor in Red Sea",
      "locations": [
        "hurghada",
        "makadi",
        "sahlhasheesh"
      ],
      "categories": [
        "training",
        "tips"
      ],
      "skillLevel": [
        "beginner"
      ],
      "marineLife": [],
      "date": "2026-01-30",
      "updated": "2026-01-30",
      "verified": "2026-04-24",
      "readTime": 10,
      "hasVideo": false,
      "featured": false,
      "i18n": {
        "de": {
          "title": "PADI Open Water im Roten Meer – Der ehrliche Einsteiger-Guide",
          "excerpt": "Alles über den PADI Open Water-Kurs im Roten Meer — Dauer, Kosten, welche Basis für Einsteiger am besten ist und was jeden Tag auf Sie zukommt."
        },
        "fr": {
          "title": "PADI Open Water en mer Rouge – Le guide honnête pour débutants",
          "excerpt": "Tout sur le stage PADI Open Water en mer Rouge — durée, coût, quelle base choisir pour les débutants et ce que comprend chaque journée."
        },
        "it": {
          "title": "PADI Open Water nel mar Rosso – La guida onesta per principianti",
          "excerpt": "Tutto sul corso PADI Open Water nel mar Rosso — durata, costi, quale base scegliere per i principianti e cosa prevede ogni giornata."
        }
      }
    },
    {
      "slug": "best-time-to-dive-red-sea",
      "title": "Best Time to Dive the Red Sea – Month-by-Month Guide",
      "excerpt": "Water temperature, visibility, marine life, crowd levels and prices compared across all 12 months. The definitive guide to when to book your Red Sea dive trip.",
      "image": "/red-sea-blog/red-sea-pictures/card-best-time-to-dive-red-sea.webp",
      "imageAlt": "Crystal clear visibility Red Sea diving October calm sea",
      "locations": [
        "hurghada",
        "sharm",
        "makadi",
        "sahlhasheesh"
      ],
      "categories": [
        "tips"
      ],
      "skillLevel": [
        "all"
      ],
      "marineLife": [
        "whale-shark",
        "oceanic-whitetip"
      ],
      "date": "2026-01-20",
      "updated": "2026-01-20",
      "verified": "2026-04-24",
      "readTime": 11,
      "hasVideo": false,
      "featured": false,
      "i18n": {
        "de": {
          "title": "Beste Tauchzeit Rotes Meer – Monat-für-Monat-Guide",
          "excerpt": "Wann am besten im Roten Meer tauchen — Wassertemperatur, Sicht, Meeresleben, Andrang und Preise Monat für Monat. Planen Sie Ihre perfekte Tauchreise."
        },
        "fr": {
          "title": "Quand plonger en mer Rouge – Guide mois par mois",
          "excerpt": "Quand plonger en mer Rouge — température, visibilité, vie marine, affluence et tarifs mois par mois. Planifiez votre voyage de plongée idéal."
        },
        "it": {
          "title": "Quando immergersi nel Mar Rosso – Guida mese per mese",
          "excerpt": "Quando immergersi nel Mar Rosso — temperatura, visibilità, vita marina, affollamento e prezzi mese per mese. Pianifica la tua immersione perfetta."
        }
      }
    },
    {
      "slug": "scuba-gear-care-salt-water",
      "title": "Scuba Gear Care in Salt Water – How to Make Your Kit Last",
      "excerpt": "Proper post-dive rinse routine, BCD maintenance, regulator servicing intervals, wetsuit care, and the repair jobs you can do yourself. An instructor's honest guide.",
      "image": "/red-sea-blog/red-sea-pictures/card-scuba-gear-care-salt-water.webp",
      "imageAlt": "Scuba regulator and BCD being rinsed after a salt water dive",
      "locations": [
        "all"
      ],
      "categories": [
        "gear",
        "tips"
      ],
      "skillLevel": [
        "all"
      ],
      "marineLife": [],
      "date": "2026-01-12",
      "updated": "2026-01-12",
      "verified": "2026-04-24",
      "readTime": 9,
      "hasVideo": false,
      "featured": false,
      "i18n": {
        "de": {
          "title": "Tauchausrüstung im Salzwasser pflegen – So hält Ihre Ausrüstung länger",
          "excerpt": "Vollständiger Tauchausrüstungs-Pflegeguide — Spülung nach dem Tauchgang, Atemregler-Wartung, BCD-Blasenreinigung, Neoprenanzug-Pflege und Serviceintervalle."
        },
        "fr": {
          "title": "Entretien du matériel de plongée en eau salée – Comment faire durer votre kit",
          "excerpt": "Guide complet d'entretien du matériel de plongée — rinçage post-plongée, révision du détendeur, nettoyage du gilet, entretien de la combinaison."
        },
        "it": {
          "title": "Cura dell'attrezzatura subacquea in acqua salata – Come far durare il tuo kit",
          "excerpt": "Guida completa alla cura dell'attrezzatura subacquea — risciacquo post-immersione, revisione erogatore, pulizia gav, cura della muta."
        }
      }
    },
    {
      "slug": "marine-life/oceanic-whitetip",
      "title": "Oceanic Whitetip Shark in the Red Sea – Complete Species Guide",
      "excerpt": "Carcharhinus longimanus — the Red Sea's iconic pelagic shark. Season, best sites (Elphinstone, Brothers, Daedalus), behaviour and safe-diving guidelines.",
      "image": "/red-sea-blog/red-sea-pictures/marine-life-oceanic-whitetip.webp",
      "imageAlt": "Oceanic whitetip shark Carcharhinus longimanus at Elphinstone Red Sea",
      "locations": [
        "all"
      ],
      "categories": [
        "marine-life"
      ],
      "skillLevel": [
        "advanced"
      ],
      "marineLife": [
        "oceanic-whitetip"
      ],
      "date": "2026-04-05",
      "updated": "2026-04-05",
      "verified": "2026-04-24",
      "readTime": 7,
      "hasVideo": true,
      "featured": false,
      "customUrl": "/red-sea-blog/marine-life/oceanic-whitetip.html",
      "youtubeId": "09cowwABFqY"
    },
    {
      "slug": "marine-life/spinner-dolphin",
      "title": "Spinner Dolphins in the Red Sea – Where & How to See Them",
      "excerpt": "Stenella longirostris — named for their aerial spins. Dolphin House, Sataya Reef, dolphin-watching etiquette and responsible encounter guidelines.",
      "image": "/red-sea-blog/red-sea-pictures/marine-life-spinner-dolphin.webp",
      "imageAlt": "Spinner dolphin Stenella longirostris pod Red Sea Dolphin House",
      "locations": [
        "hurghada",
        "all"
      ],
      "categories": [
        "marine-life"
      ],
      "skillLevel": [
        "all"
      ],
      "marineLife": [
        "spinner-dolphin"
      ],
      "date": "2026-03-25",
      "updated": "2026-03-25",
      "verified": "2026-04-24",
      "readTime": 6,
      "hasVideo": true,
      "featured": false,
      "customUrl": "/red-sea-blog/marine-life/spinner-dolphin.html",
      "youtubeId": "klhfVSXgYCM"
    },
    {
      "slug": "marine-life/moray-eel",
      "title": "Giant Moray Eel in the Red Sea – Species Guide",
      "excerpt": "Gymnothorax javanicus — the largest moray species on earth. Where to find them, the truth about their \"aggressive\" reputation, and photography tips.",
      "image": "/red-sea-blog/red-sea-pictures/marine-life-moray-eel.webp",
      "imageAlt": "Giant moray eel Gymnothorax javanicus Red Sea reef crevice",
      "locations": [
        "all"
      ],
      "categories": [
        "marine-life"
      ],
      "skillLevel": [
        "all"
      ],
      "marineLife": [
        "moray-eel"
      ],
      "date": "2026-03-18",
      "updated": "2026-03-18",
      "verified": "2026-04-24",
      "readTime": 6,
      "hasVideo": true,
      "featured": false,
      "customUrl": "/red-sea-blog/marine-life/moray-eel.html",
      "youtubeId": "kXb21yki-B0"
    },
    {
      "slug": "marine-life/green-turtle",
      "title": "Green Sea Turtle in the Red Sea – Complete Species Guide",
      "excerpt": "Chelonia mydas — the Red Sea's most commonly-encountered turtle. Resident populations, nesting behaviour, and how to dive with turtles respectfully.",
      "image": "/red-sea-blog/red-sea-pictures/marine-life-green-turtle.webp",
      "imageAlt": "Green sea turtle Chelonia mydas Red Sea reef grazing",
      "locations": [
        "all"
      ],
      "categories": [
        "marine-life"
      ],
      "skillLevel": [
        "all"
      ],
      "marineLife": [
        "green-turtle"
      ],
      "date": "2026-03-08",
      "updated": "2026-03-08",
      "verified": "2026-04-24",
      "readTime": 6,
      "hasVideo": true,
      "featured": false,
      "customUrl": "/red-sea-blog/marine-life/green-turtle.html",
      "youtubeId": "_RjBC_ZRtMY"
    },
    {
      "slug": "marine-life/napoleon-wrasse",
      "title": "Napoleon Wrasse in the Red Sea – Species Guide",
      "excerpt": "Cheilinus undulatus — the Red Sea's most recognisable reef fish, often following divers throughout the dive. Behaviour, best sites, conservation.",
      "image": "/red-sea-blog/red-sea-pictures/marine-life-napoleon-wrasse.webp",
      "imageAlt": "Napoleon wrasse Cheilinus undulatus humphead Red Sea reef",
      "locations": [
        "sharm",
        "all"
      ],
      "categories": [
        "marine-life"
      ],
      "skillLevel": [
        "all"
      ],
      "marineLife": [
        "napoleon-wrasse"
      ],
      "date": "2026-02-28",
      "updated": "2026-02-28",
      "verified": "2026-04-24",
      "readTime": 6,
      "hasVideo": false,
      "featured": false,
      "customUrl": "/red-sea-blog/marine-life/napoleon-wrasse.html"
    },
    {
      "slug": "marine-life/nudibranch",
      "title": "Red Sea Nudibranchs – A Macro Diver's Species Guide",
      "excerpt": "Over 100 species of sea slug in the Red Sea — from 1cm candy-stripe beauties to the 15cm Spanish Dancer. Best macro sites, species ID and photography.",
      "image": "/red-sea-blog/red-sea-pictures/marine-life-nudibranch.webp",
      "imageAlt": "Chromodoris nudibranch Red Sea macro coral reef",
      "locations": [
        "makadi",
        "sahlhasheesh",
        "all"
      ],
      "categories": [
        "marine-life"
      ],
      "skillLevel": [
        "intermediate"
      ],
      "marineLife": [
        "nudibranch"
      ],
      "date": "2026-02-15",
      "updated": "2026-02-15",
      "verified": "2026-04-24",
      "readTime": 7,
      "hasVideo": false,
      "featured": false,
      "customUrl": "/red-sea-blog/marine-life/nudibranch.html"
    }
  ]
}